Home FR - Galloman

Qualité et compétence

BIENVENUE

Bienvenue sur le site du spécialiste de la langue française en Hongrie, l’agence Galloman. Notre agence a été créée pour fonder un nouveau standard de qualité dans le domaine des traductions commerciales.

La plupart des agences de traduction s’efforcent de multiplier leurs langues de travail afin d’élargir au maximum leur clientèle et profiter des avantages économiques qui en résultent. Par conséquent, la plupart des textes sont traduits par des linguistes et une relecture par des experts du domaine concerné n’est pas forcément effectuée.

A l’inverse, nous sommes convaincus qu’en nous concentrant sur ce que nous savons vraiment faire, nous obtiendrons une différence notable de qualité pour une clientèle moins large, mais plus satisfaite.

Outre des linguistes, notre équipe est formée d’ingénieurs, de juristes, d’économistes, de chercheurs et de médecins également. Nos succès et les retours de nos clients ont confirmé cette vision.

Nous sommes confiants dans le fait que notre maîtrise du français, de l’anglais et du hongrois, vous permettra de rendre la communication multilingue de votre entreprise plus efficace.

Nous espérons vous compter bientôt parmi nos clients satisfaits.

Cordialement,
Balázs Vaszkun
Directeur général

L’équipe Galloman

NOTRE AGENCE

La fondation de l’Agence de traduction et d’interprétariat Galloman remonte à 2002. Elle a été créée pour contribuer, en tant que spécialiste de la langue française, grâce à ses services de traduction et d’interprétariat hongrois-français-anglais, au succès des entreprises qui travaillent dans un environnement multilingue.

Nos fondateurs sont eux-mêmes issus du monde des entreprises (« la clientèle ») et connaissent très bien leurs besoins. Cette vision qui place les clients au cœur de nos préoccupations est ainsi devenue l’ADN de l’équipe Galloman. Nous misons sur des coopérations à long terme dont les conditions sine qua non sont la confiance et la flexibilité des services, conçues sur mesure pour nos clients.

Les compétences de nos traducteurs et interprètes englobent non seulement une maîtrise des langues mais aussi des savoir-faire dans plusieurs domaines dont l’économie, l’ingénierie, le droit, les sciences et la médecine. Nos prestations de qualité en traduction et en interprétation se basent sur ces compétences et ce savoir-faire.